23.
Ifa says couples should not make divorce the solution to their challenges. This year, many divorced couples will remarry. It will happen when either of them has challenges and the only way out will be for him/her to beg the wife/husband. Also, people should not run away from their home or organization lest they have challenges. If it is already committed, the best solution is to go back to the home or to the organization. On this, Ifa says:
Ifa said we should make ebo
Ate kakaka Babalawo Ile
A difa fun Ile
Eke Ile to loun o bale se
Digbadigba!
Ni won o maa ru won wa o
Digbadigba!
Opo Ile to loun o bale se
Digbadigba!
Ni won o maa ru won wa o
Digbadigba!
Okun Ile to loun o bale se
Digbadigba
Ni won o maa ru won wa o
Digbadigba!
Ata Ile to loun o bale se
Digbadigba!
Ni won o maa ru won wa o
Digbadigba!
Ateka the Babalawo of Ile, the house
Cast Ifa for Ile, the House
The rafter that said he would not stay with the house again
While experiencing difficulties!
They will carry him back to the house
The pole that said he would not stay with the house again
While experiencing difficulties!
They will carry him back to the house
The rope that said he would not stay with the house again
While experiencing difficulties!
They will carry him back to the house
The ridge that said he would not stay with the house again
While experiencing difficulties!
They will carry him back to the house
24.
The children of the rich need to work harder so that they will not become wretched after the death of the parents. Ifa says people should not depend on inheritance, instead, they should work to acquire their own wealth. This will make it easy to maintain the inherited property. The ebo to make here are 8 pigeons, gin, honey and money. On this, Ifa says:
A mura kaka a begi
A begi tan igi wo
Osan ja orun dopa
Akatanpo jakun leyin o dogo
Ohun to ba baje laye
Eni lasan kan o le tun un se mo
A difa fun Agbojulogun
Ti yoo fira re fosi ta
Won ni ko kara nile ebo ni ko se
O koti ogbonhin sebo
Iworo isope
Eniyan to gbebo nibe ko rubo
We struggled to cut the tree
After cutting the tree, the tree fell down
When the string cuts, the bow becomes an ordinary stick
When the catapult string cuts, it becomes a club
Whatever is desrtyoyed in the world
No ordinary person can repair it
Ifa revelation to Agbojulogun, he who depends on inheritance
Who would expose himself/herself to wretchedness
He was advised to make ebo
He refused to comply
All and sundary
Let anybody advised to make ebo heed to it
25.
This year, many men will marry princesses or daughters of the rich. Ifa advises that man should not feel inferior to any woman he loves no matter how affluent or influential the woman is. The ebo to make here include 4 pigeons, 4 hens, gin, honey, banana, egg, and money. On this, Ifa says:
Asara igi
Asara igi
Asarasara orun ope
A difa fun Orunmila
To n lo ree gbe Abigele-etu-heherihe omo Oba lode Oyo wole
Mo gbe de o
O ri henhe
Mo gbomo Oba lalede Oyo wole
Asara igi
Asara igi
Asarasara orun ope
Cast Ifa for Orunmila
When going to marry Abigele-etu-heherihe, the daughter of the king of Oyo
I have brought her
She is very pretty
I have brought in the daughter of the king of Oyo
26.
All Ifa priests/priestesses are advised to learn more this year. Ifa says Orunmila is not happy for people are not pursuing more knowledge, instead, they depend on little knowledge they have to make money. Therefore, all Ifa/Orisa practitioners are advised to learn more Ifa and other disciplines relevant to their religion and carrier. On this, Ifa says:
Ateeka eni
Atoopin ona
Rinnarinna o debi ile gbe pekun
A difa fun Orunmila
Baba ni ki Awo o kapo o kalo
Iworo isope
E wa bani ni wowo ire
The mat spread without removal
The road trodden without end
No traveler can get to the end of the earth
Ifa revelation to Orunmila
When he enjoined his followers to continue learning
All followers of Ope
Come and meet us amidst fortunes
27.
Ifa confirms that population of unmarried women out numbers that of the unmarried men. Esu is the one presiding over marriage from the spiritual realm. Any concern women should appease Esu to get husband. Also, Ifa advises that men who believe in polygamy and are capable should feel free to marry more than a wife. Also, women who believe in polygamy and can cope should not hesitate to do so. Additionally, women who are in polygamous home should live with understanding. This is necessary so that many women will not remain unmarried. The ebo to make here include, a he-goat, 4 pigeons, gin, honey, kola nuts and money. On this, Ifa says:
A mura kaka a begi
A begi tan igi wo
Osan ja orun dopa
Akatanpo jakun leyin o dogo
Ohun to ba baje laye
Eniyan lasan kan o le tun un se mo
A difa fun Esu Odara
To n lo ree wose Aye
Esu Odara maa wose won
Obo ree! Oloko da?
Esu Odara maa wose won
We struggled to cut the tree
After cutting the tree, the tree fell down
When the string cuts, the bow becomes an ordinary stick
When the catapult string cuts, it becomes a club
Whatever is destroyed in the world
No ordinary person can repair it
Ifa revelation to Esu Odara
Who would be observing the people of the earth
Esu Odara, continue observing them
Here are women! Where are men!
Esu Odara, continue observing them
AFFILIATED ORISA
Obatala
Orunmila
Egbe Orun
Ogun
Esu
Iyami Aje
TABOOS
Stealing
Exposing body while inside the costume/mantle of Egungun
Any form of immoral sexual acts
Arrogance to one’s superior
Wearing of torn cloth
Verses recorded, transcribed and translated by:
Oluwo Fayemi Fatunde Fakayode (Chairman, Publication Committee)
Onifade Ifakemi (Secretary)
Windare Falabi Ajedunni Ojoawo
Babaawo Fayemi Abidemi
Oloye Fatunbi Adeniji
Awogbile Kehinde Alóyinlohùn
Araba Otan Ayegbaju, Adebisi Ajala
Ojebode Falola
Chief (Dr) Fafolarin Abiodun Agboola (President, International Council for Ifa Religion, ICIR).
Aboru! Aboye! Abosise!
Note: We are aware that some people have published some verses of the odu on the internet. We are not saying the verses they published are incorrect, the ones presented here are the ones recited on the festival day when divination process was going on with inspiration from Olodumare. What we mean is that there can be one thousand verses of Ireteika, but inspiration is what is needed to recite the useful ones at the time of divination; it is inspiration that directs a priest towards the verse(s) he recites on the mat. Therefore, the verses recited on the mat when the divination is going on are spiritually most important. We hereby present to you the most spiritually potent verses of Ireteika for the year 2018/2019.